Another example of more words saying less. The cardiac silhouette, like all radiographic opacities, has properties other than size. The example sentence leaves the reader to assume the other features (location, contour, margins, attenuation) are normal. 

Simply saying “The cardiac silhouette is normal” indicates that all observable features of the structure are within normal limits, and is more concise.